The Courage Flower
“Courage doesn't always roar. Sometimes courage is the little voice at the end of the day that says I'll try again tomorrow.” Mary Anne Radmacher
I created a new flower for Sabina Speich @sabinaspeich who is running a long term project for people with exhaustion, depression, anxiety or agoraphobia. She needs donations of flowers or granny squares in cotton or acrylic. If you use this pattern I would love you to send Sabina a flower too...or make one for someone you know who needs support. In return Sabina sent me a charming flower which shall be part of a yarnbomb next year!
With little kindnesses and reaching out to others we make the world a better place!
Many thanks to the Instagram friends who happily pattern tested on such short notice for this crochet flower which I hope gives support to all those who make or receive it.
It is also available in a chart and in several languages. Thank you so much everyone!
Cheers,
Queen Babs
With little kindnesses and reaching out to others we make the world a better place!
Many thanks to the Instagram friends who happily pattern tested on such short notice for this crochet flower which I hope gives support to all those who make or receive it.
It is also available in a chart and in several languages. Thank you so much everyone!
Cheers,
Queen Babs
The Courage Flower Chart
If you would like a PDF of the English pattern click this link to download. Thanks to Debra @berryberets for creating it.
queen_babs_courage_flower.pdf | |
File Size: | 125 kb |
File Type: |
The Courage Flower Pattern - English version
Choose your colours. Consider using contrasting colours to achieve the strongest effect.
I used 8ply and a 4mm hook. Finished flower was 14cm across.
You will not need very much yarn from each colour.
Exact gauge is not important, but do not work too tightly!
US terms
Ch – chain
Sc – single crochet
Hdc – Half double crochet
Dc – Double crochet
Ss – Slip stitch
St - Stitch
Round 1
Start with a magic ring.
Ch 1, make 10 hdc into the ring. Ss into top of first hdc. (10)
(Do not work into the ch 1 of the previous round.)
Round 2
Attach new colour.
Ch2, 1 hdc in the same st. In every stitch following work 2hdc. Ss into top of the first ch 2. (20)
Round 3
Attach next colour in the top of any hdc of the previous round.
Chain 2, dc in the same st, ch 1, skip 1 st, * 2dc in the next st, ch 1, skip 1 st * Repeat from * to * around until you have 10 spokes of 2dc. Ss into top of the first chain 2. (30)
Round 4
Attach next colour in any ch 1 gap. Ch 2, 3dc, ch 1 in the same gap.
In the next gap * 4dc, ch 1 *. Repeat * to * in each gap around until you have 10 sets.
Ss into the top of the first ch 2.
Round 5
Attach your next colour in any chain 1 gap of the previous round. Chain 2 and work 1 hdc in the same gap.
In the top of the next 4 dc of the previous round work 1 hdc in each st.
*In the next ch1 gap work 2 hdc, then in the top of the next 4 dc of the previous round work 1 hdc in each. * Repeat * to * around the flower. Ss into the top of the first ch2. (You will now have 60 stitches)
I used 8ply and a 4mm hook. Finished flower was 14cm across.
You will not need very much yarn from each colour.
Exact gauge is not important, but do not work too tightly!
US terms
Ch – chain
Sc – single crochet
Hdc – Half double crochet
Dc – Double crochet
Ss – Slip stitch
St - Stitch
Round 1
Start with a magic ring.
Ch 1, make 10 hdc into the ring. Ss into top of first hdc. (10)
(Do not work into the ch 1 of the previous round.)
Round 2
Attach new colour.
Ch2, 1 hdc in the same st. In every stitch following work 2hdc. Ss into top of the first ch 2. (20)
Round 3
Attach next colour in the top of any hdc of the previous round.
Chain 2, dc in the same st, ch 1, skip 1 st, * 2dc in the next st, ch 1, skip 1 st * Repeat from * to * around until you have 10 spokes of 2dc. Ss into top of the first chain 2. (30)
Round 4
Attach next colour in any ch 1 gap. Ch 2, 3dc, ch 1 in the same gap.
In the next gap * 4dc, ch 1 *. Repeat * to * in each gap around until you have 10 sets.
Ss into the top of the first ch 2.
Round 5
Attach your next colour in any chain 1 gap of the previous round. Chain 2 and work 1 hdc in the same gap.
In the top of the next 4 dc of the previous round work 1 hdc in each st.
*In the next ch1 gap work 2 hdc, then in the top of the next 4 dc of the previous round work 1 hdc in each. * Repeat * to * around the flower. Ss into the top of the first ch2. (You will now have 60 stitches)
Round 6
Now find the third hdc which sits over the third dc of the round before that. That is, in the middle hdc above any set of 4dcs in the row before. Attach last colour for the scallops here. Sc into the same stitch.
Skip 2 st, then work 7dc into the next st.
* Skip 2 st, work 1 sc into the next st (being careful to check the 7 dcs are not covering any).
Skip 2 st, work 7dc into the next st. *
Repeat around until you have 10 scallops.
Ss into the first sc.
Finish off and weave in ends.
Note: if you find that your scallop round is too full, reduce the 7dc scallops to 6dcs.
Now find the third hdc which sits over the third dc of the round before that. That is, in the middle hdc above any set of 4dcs in the row before. Attach last colour for the scallops here. Sc into the same stitch.
Skip 2 st, then work 7dc into the next st.
* Skip 2 st, work 1 sc into the next st (being careful to check the 7 dcs are not covering any).
Skip 2 st, work 7dc into the next st. *
Repeat around until you have 10 scallops.
Ss into the first sc.
Finish off and weave in ends.
Note: if you find that your scallop round is too full, reduce the 7dc scallops to 6dcs.
The Courage Flower - Arabic version
Translated by Mariam Ai-dallal IG @hook_and_yarn
Translated by Mariam Ai-dallal IG @hook_and_yarn
السلسله
الحشو (السنغل)
النص عامود
العامود (الدبل)
البداية : سلسله أو الدائرة السحرية
السطر الاول
نشتغل 10 غرز نص عامود و نشبك في النهايه بمنزلقه حتى تتكون الدائره (بدون سلاسل ارتفاع)
السطر الثاني
بخيط جديد , فوق كل غرزه نشتغل غرزتين نص عامود , مجموع الغرز في النهاية 20 غرزة نص عامود
السطر الثالث
بخيط جديد , نرتفع 2 سلسله و تحسب كأول عامود و في نفس المكان نشتغل غرزة عامود ، * نترك الغرزة التي بعدها من السطر السابق ، و في الغرزة التي بعدها نشتغل 2 عامود في نفس المكان , و نكرر الخطوات من علامة *
السطر الرابع
بخيط جديد, في فراغ السلسلة من السطر السابق نشبك الخيط الجديد و نرتفع 2 سلسله و تحسب كأول عامود و في نفس المكان نشتغل 3 عامود ،* بعدها نشتغل سلسله ،و بعدها في الفراغ الثاني نشتغل 4 عامود , نكرر الخطوات من علامة *
السطر الخامس
بخيط جديد , في فراغ السلسلة من السطر السابق نشبك الخيط و نرتفع 2 سلسلة و تحسب كأول نص عامود و في نفس المكان نشتغل نص عامود ، بعدها فوق كل عامود نشغل نص عامود و نكرر لاخر السطر في كل فراغ 2 نص عامود و فوق كل عامود نص عامود
السطر السادس
بخيط جديد, في غرزة النص عامود الثانيه في فراغ السلسلة نشبك الخيط و نرتفع سلسله و شتغل في نفس المكان غرزة حشو، بعدها *نترك غرزتين من السطر السابق و نشتغل 7 غزر عامود في نفس المكان (حتى تتكون عندها مروحه) ، بعدها نترك غرزتين من السطر السابق و نشتغل غرزة حشو ، و نكرر الخطوات من علامة *
الحشو (السنغل)
النص عامود
العامود (الدبل)
البداية : سلسله أو الدائرة السحرية
السطر الاول
نشتغل 10 غرز نص عامود و نشبك في النهايه بمنزلقه حتى تتكون الدائره (بدون سلاسل ارتفاع)
السطر الثاني
بخيط جديد , فوق كل غرزه نشتغل غرزتين نص عامود , مجموع الغرز في النهاية 20 غرزة نص عامود
السطر الثالث
بخيط جديد , نرتفع 2 سلسله و تحسب كأول عامود و في نفس المكان نشتغل غرزة عامود ، * نترك الغرزة التي بعدها من السطر السابق ، و في الغرزة التي بعدها نشتغل 2 عامود في نفس المكان , و نكرر الخطوات من علامة *
السطر الرابع
بخيط جديد, في فراغ السلسلة من السطر السابق نشبك الخيط الجديد و نرتفع 2 سلسله و تحسب كأول عامود و في نفس المكان نشتغل 3 عامود ،* بعدها نشتغل سلسله ،و بعدها في الفراغ الثاني نشتغل 4 عامود , نكرر الخطوات من علامة *
السطر الخامس
بخيط جديد , في فراغ السلسلة من السطر السابق نشبك الخيط و نرتفع 2 سلسلة و تحسب كأول نص عامود و في نفس المكان نشتغل نص عامود ، بعدها فوق كل عامود نشغل نص عامود و نكرر لاخر السطر في كل فراغ 2 نص عامود و فوق كل عامود نص عامود
السطر السادس
بخيط جديد, في غرزة النص عامود الثانيه في فراغ السلسلة نشبك الخيط و نرتفع سلسله و شتغل في نفس المكان غرزة حشو، بعدها *نترك غرزتين من السطر السابق و نشتغل 7 غزر عامود في نفس المكان (حتى تتكون عندها مروحه) ، بعدها نترك غرزتين من السطر السابق و نشتغل غرزة حشو ، و نكرر الخطوات من علامة *
The Courage Flower - Czech version
Translated by Romana IG @mumakaro
KVĚTINA ODVAHY
Začněte výběrem barev příze k uháčkování květiny.
Zvažte výběr výrazných barev k dosažení silného efektu.
Já jsem použila 8ply druh příze a 4mm háček. Hotová květina měří 14cm v průměru.
Příze od každé barvy neni potreba mnoho. Přesná míra (měřítko) neni důležitá, ale snažte se moc neutahovat.
CZ terminologie
ŘO - řetízkové oko
KS - krátký sloupek
PDS - polosloupek (polodlouhý sloupek)
DS - dlouhý sloupek
PO - pevné oko
ST - oko
1. ŘADA
(neháčkujte do prvního ŘO z předešlé řady)
2. ŘADA
3. ŘADA
4. ŘADA
5. ŘADA
6. ŘADA
Poznámka:
Pokud je lastura přeplněná uberte 1 DS každé lastury, tzn ze 7 DS na 6 DS.
Začněte výběrem barev příze k uháčkování květiny.
Zvažte výběr výrazných barev k dosažení silného efektu.
Já jsem použila 8ply druh příze a 4mm háček. Hotová květina měří 14cm v průměru.
Příze od každé barvy neni potreba mnoho. Přesná míra (měřítko) neni důležitá, ale snažte se moc neutahovat.
CZ terminologie
ŘO - řetízkové oko
KS - krátký sloupek
PDS - polosloupek (polodlouhý sloupek)
DS - dlouhý sloupek
PO - pevné oko
ST - oko
1. ŘADA
- začněte kouzelným kroužkem
- ŘO a 10 PDS do kroužku
- PO do vrchu prvního PDS (10)
(neháčkujte do prvního ŘO z předešlé řady)
2. ŘADA
- začněte novou barvou
- 2 ŘO a 1 PDS do stejného oka
- do každého dalšího oka uháčkujte 2 PDS
- PO do vrchu prvních 2 ŘO (20)
3. ŘADA
- začněte novou barvou do vrchu kteréhokoliv PDS z předešlé řady
- 2 ŘO a 1 DS do stejného oka
- 1 ŘO
- vynechte 1 oko a 2 DS do dalšího oka
- *2 DS do dalšího oka; 1 ŘO; 1 oko vynechat*
- zopakujte od * do * až do chvíle kdy máte 10 paprsků z 2 DS
- PO do vrchu prvního 2 ŘO (30)
4. ŘADA
- začněte novou barvou do kterékoliv mezery z ŘO
- 2 ŘO a 3 DS a 1 ŘO do stejné mezery
- do další mezery *4 DS; 1 ŘO*
- zopakujte od * do * až do chvíle kdy máte 10 setů
- PO do vrchu prvního 2 ŘO
5. ŘADA
- přidejte další barvu do kterékoliv ŘO mezery z předchozí řady
- 2 ŘO a 1 PDS do stejné mezery
- na vrchu dalšího 4 DS z předchozí řady uháčkujte 1 PDS do každého oka
- * do dalšího mezery uháčkujte 2 PDS; do dalšího vrchu dalšího 4 DS z předešlé řady uháčkujte 1 PDS do každého oka*
- zopakujte od * do * okolo celé květiny
- PO do vrchu prvního 2 ŘO (měli by jste mit 60 ok celkem)
6. ŘADA
- najděte si třetí PDS, který je nad třetím DS z předešlé řady
- to je uprostřed PDS nad kterýmkoliv setem z 4 DS v předešlé řadě
- přidejte novou posledni barvu na zakončující lastury v tomto místě
- PO do stejného oka
- 2 oka vynechte a 7 DS do oka dalšího
- * vynechte 2 oka; 1 KS do dalšího oka (opatrne aby se 7 DS neprekryvalo); vynechte 2 ŘO; 7 DS do oka dalšího*
- zopakujte od * do * az do chvíle kdy mate 10 lastur
- PO do prvního oka
- dokončete a zapošijte konce příze
Poznámka:
Pokud je lastura přeplněná uberte 1 DS každé lastury, tzn ze 7 DS na 6 DS.
The Courage Flower - Danish version - Blomsten af Mod
Translated by Betina Jessen IG @bejes
Translated by Betina Jessen IG @bejes
Vælg dine farver. Overvej at bruge kontrastfarver til at opnå den stærkeste effekt.
Du behøver ikke meget garn fra hver farve.
Jeg har brugt 8 trådet garn og en 4mm hæklenål.
Den færdige blomst måler 14 cm i diameter.
Præcis hæklefasthed er ikke vigtigt, men sørg for ikke at hækle for fast.
Forkortelser:
Lm – luftmaske
Fm – Fastmask
Hstgm – halvstangmaske
Stgm – Stangmaske
Km – kædemaske
M - maske
Runde 1
Lav en magisk ring.
1 lm, lav 10 hstgm i ringen. Km i toppen af første hstgm. (10)
(Du må IKKE arbejde i 1 lm fra foregående omgang.)
Runde 2
Farveskift.
2 lm, 1 hstgm i samme maske. Efterfølgende 2 hstgm i hver m.
Km i toppen af 2. lm . (20)
Runde 3
Farveskift i toppen af hstgm fra foregående omgang.
2 lm, stgm i samme m, 1 lm, spring 1 m over, * 2stgm i næste m, 1 lm, spring 1 m over *
Gentag fra * til *, indtil du har 10 sæt af 2stgm. Km i toppen af den 2.lm (30)
Runde 4
Farveskift - Fastgør næste farve i valgfri lm hul.
2 lm, 3stgm, 1 lm i samme m.
I næste maske * 4stgm, 1 lm *. Gentag * til * i hver ”åbning” rundt, indtil du har 10 sæt.
Km i toppen af de 2. lm.
Runde 5
Farveskift - Vedhæft din næste farve i valgfri km hul i foregående omgang. 2 lm, 1 hstgm i samme m.
I toppen af de 4 næste hstgm fra foregående omgang, laves 1 hstgm i hver m.
* I næste lm hul, 2 hstgm, derefter 1 hstgm i toppen af hver i de 4 næste hstgm fra foregående omgang.* Gentag * til * rundt om blomsten.
Km i toppen af 2. lm (Du vil nu have 60 masker)
Runde 6
Find den tredje hstgm der sidder over den tredje stgm i foregående runde. Det er i den midterste hstgm over et sæt af 4 hstgm i omgangen før. Her laver du dit farveskift. Fm i den samme M.
Spring 2 m over, derefter 7 stgm i næste m.
* Spring over 2 m over, 1 fm i næste m (være omhyggelig med at kontrollere de 7 stgm ikke dækker nogen m).
Spring 2 m over, arbejde 7stgm i næste m. *
Gentag rundt, indtil du har 10 ”muslinger”.
Km i første fm.
Afslut og hæft enderne.
Bemærk: Hvis du opdager, at din ”musling” omgang er for fuld, reducer 7 stgm til 6 stgm.
Du behøver ikke meget garn fra hver farve.
Jeg har brugt 8 trådet garn og en 4mm hæklenål.
Den færdige blomst måler 14 cm i diameter.
Præcis hæklefasthed er ikke vigtigt, men sørg for ikke at hækle for fast.
Forkortelser:
Lm – luftmaske
Fm – Fastmask
Hstgm – halvstangmaske
Stgm – Stangmaske
Km – kædemaske
M - maske
Runde 1
Lav en magisk ring.
1 lm, lav 10 hstgm i ringen. Km i toppen af første hstgm. (10)
(Du må IKKE arbejde i 1 lm fra foregående omgang.)
Runde 2
Farveskift.
2 lm, 1 hstgm i samme maske. Efterfølgende 2 hstgm i hver m.
Km i toppen af 2. lm . (20)
Runde 3
Farveskift i toppen af hstgm fra foregående omgang.
2 lm, stgm i samme m, 1 lm, spring 1 m over, * 2stgm i næste m, 1 lm, spring 1 m over *
Gentag fra * til *, indtil du har 10 sæt af 2stgm. Km i toppen af den 2.lm (30)
Runde 4
Farveskift - Fastgør næste farve i valgfri lm hul.
2 lm, 3stgm, 1 lm i samme m.
I næste maske * 4stgm, 1 lm *. Gentag * til * i hver ”åbning” rundt, indtil du har 10 sæt.
Km i toppen af de 2. lm.
Runde 5
Farveskift - Vedhæft din næste farve i valgfri km hul i foregående omgang. 2 lm, 1 hstgm i samme m.
I toppen af de 4 næste hstgm fra foregående omgang, laves 1 hstgm i hver m.
* I næste lm hul, 2 hstgm, derefter 1 hstgm i toppen af hver i de 4 næste hstgm fra foregående omgang.* Gentag * til * rundt om blomsten.
Km i toppen af 2. lm (Du vil nu have 60 masker)
Runde 6
Find den tredje hstgm der sidder over den tredje stgm i foregående runde. Det er i den midterste hstgm over et sæt af 4 hstgm i omgangen før. Her laver du dit farveskift. Fm i den samme M.
Spring 2 m over, derefter 7 stgm i næste m.
* Spring over 2 m over, 1 fm i næste m (være omhyggelig med at kontrollere de 7 stgm ikke dækker nogen m).
Spring 2 m over, arbejde 7stgm i næste m. *
Gentag rundt, indtil du har 10 ”muslinger”.
Km i første fm.
Afslut og hæft enderne.
Bemærk: Hvis du opdager, at din ”musling” omgang er for fuld, reducer 7 stgm til 6 stgm.
The Courage Flower - Dutch version - Bloem Voor de Moed
Translated by Anick Weckx IG @anickweckx
Translated by Anick Weckx IG @anickweckx
Kies je kleuren, contrasterende kleuren geven het mooiste effect. Gebruik garen met een dikte voor haaknaald 3,5. Exacte maat is niet belangrijk maar werk niet te strak!
Afkortingen staan op het originele patroon in US terms, in de nederlandstalige versie zijn deze anders:
US NL
Ch Chain l losse
Sc Single crochet v vaste
Hdc Half double crochet hst half stokje
Dc Double crochet st stokje
Ss Slip stitch hv halve vaste
St Stitch st steek
Toer 1:
Start met een magische ring (magic loop), haak 1 l en maak 10 hst in de ring. Met een hv sluiten in bovenste st van het eerste hst. Niet in de losse werken! (totaal 10 st)
Toer 2:
Start met een nieuwe kleur. Haak 2 l en 1 hst in dezelfde st. In elke volgende st 2 hst haken. Met een hv sluiten in 2de st van de begin l. (totaal 20 st)
Toer 3:
Start met een nieuwe kleur in de bovenste st van gelijk welk hst van vorige toer. Haak 2 l, hst in dezelfde st, 1 l, sla 1 st over, *2 hst in volgende st, 1 l, sla 1 st over*. Herhaal van * tot * en ga verder tot je 10 groepjes van 2 hst hebt, met een hv sluiten in 2de st van begin l. (totaal 30 st)
Toer 4:
Breng nieuwe kleur aan in gelijk welke opening van l van vorige toer. Haak 2 l, 3 hst 1 l in dezelfde opening. In de volgende opening * 4 hst, 1 l * herhaal van * tot * in elke opening tot je 10 groepjes hebt. Met een hv sluiten in 2de st van begin l.
Toer 5:
Breng volgende kleur aan in gelijk welke opening van vorige toer.Haak 2 l, 1 hst in dezelfde opening. Vervolgens in de 4 volgende st 1 hst haken. *In volgende opening 2 hst, dan 1 hst in de 4 volgende st.* herhaal van * tot * sluiten met hv in 2de st begin l. (totaal 60 st)
Toer 6:
Vindt nu het 3de hst dat boven het 3de hst van toer 4 zit. Dat is in het middelste hst boven een groep van 4 hst van de toer ervoor. Breng laatste kleur aan om de schelpjesrand te maken.
1 v in dezelfde st, sla 2 st over en haak dan 7 st in de volgende st. * sla 2 st over, 1 v in volgende st, sla 2 st over, 7 st in volgende st*. Herhaal van * tot* , je hebt in totaal 10 schelpjes, met hv sluiten in 1ste v. Werk af en werk de draden weg.
Als de schelpen te groot zijn 6 st haken ipv. 7 st.
Afkortingen staan op het originele patroon in US terms, in de nederlandstalige versie zijn deze anders:
US NL
Ch Chain l losse
Sc Single crochet v vaste
Hdc Half double crochet hst half stokje
Dc Double crochet st stokje
Ss Slip stitch hv halve vaste
St Stitch st steek
Toer 1:
Start met een magische ring (magic loop), haak 1 l en maak 10 hst in de ring. Met een hv sluiten in bovenste st van het eerste hst. Niet in de losse werken! (totaal 10 st)
Toer 2:
Start met een nieuwe kleur. Haak 2 l en 1 hst in dezelfde st. In elke volgende st 2 hst haken. Met een hv sluiten in 2de st van de begin l. (totaal 20 st)
Toer 3:
Start met een nieuwe kleur in de bovenste st van gelijk welk hst van vorige toer. Haak 2 l, hst in dezelfde st, 1 l, sla 1 st over, *2 hst in volgende st, 1 l, sla 1 st over*. Herhaal van * tot * en ga verder tot je 10 groepjes van 2 hst hebt, met een hv sluiten in 2de st van begin l. (totaal 30 st)
Toer 4:
Breng nieuwe kleur aan in gelijk welke opening van l van vorige toer. Haak 2 l, 3 hst 1 l in dezelfde opening. In de volgende opening * 4 hst, 1 l * herhaal van * tot * in elke opening tot je 10 groepjes hebt. Met een hv sluiten in 2de st van begin l.
Toer 5:
Breng volgende kleur aan in gelijk welke opening van vorige toer.Haak 2 l, 1 hst in dezelfde opening. Vervolgens in de 4 volgende st 1 hst haken. *In volgende opening 2 hst, dan 1 hst in de 4 volgende st.* herhaal van * tot * sluiten met hv in 2de st begin l. (totaal 60 st)
Toer 6:
Vindt nu het 3de hst dat boven het 3de hst van toer 4 zit. Dat is in het middelste hst boven een groep van 4 hst van de toer ervoor. Breng laatste kleur aan om de schelpjesrand te maken.
1 v in dezelfde st, sla 2 st over en haak dan 7 st in de volgende st. * sla 2 st over, 1 v in volgende st, sla 2 st over, 7 st in volgende st*. Herhaal van * tot* , je hebt in totaal 10 schelpjes, met hv sluiten in 1ste v. Werk af en werk de draden weg.
Als de schelpen te groot zijn 6 st haken ipv. 7 st.
The Courage Flower - French Version -
Le patron de la fleur Courage - version française
Translated by Anne le Maignan IG @yarnbombingbruxelles
Le patron de la fleur Courage - version française
Translated by Anne le Maignan IG @yarnbombingbruxelles
J'ai créé une nouvelle fleur pour Sabina Speich (@sabinaspeich) qui réalise un projet de longue haleine pour les personnes atteintes d'épuisement, de dépression, d'anxiété ou d'agoraphobie. Elle a besoin de dons de fleurs en crochet ou de carrés gran-mère (granyy squares) en coton ou acrylique. Si vous utilisez ce modèle j'aimerais beaucoup que vous envoyez aussi une fleur à Sabina... ou d' en faire une pour quelqu'un que vous connaissez et qui a besoin de soutien. En retour Sabina m'a envoyé une fleur charmante qui fera partie d'un "yarnbombing" (installation de tricot urbain) l'année prochaine!
Avec un peu de gentillesse et en allant vers les autres, "we make the world a better place!" et oui nous rendons le monde meilleur!.
Un grand merci aux amis d' Instagram qui ont testé dans un délai très court ce patron de fleur en crochet. J'espère que cela sera un soutien soutien pour tous ceux qui le font ou le reçoivent.
Un diagramme est aussi disponible en italien grâce à Rosy Sala. Merci beaucoup Rosy (@lawoodstock sur Instagram).
A votre santé (Cheers),
Queen Babs
Choisissez vos couleurs. Pensez à utiliser des couleurs contrastées pour obtenir plus d'effet.
J'ai utilisé de la laine "8ply/ DK" et un crochet 4 mm. Terminée, la fleur avait 14cm de diamètre.
Vous n'aurez pas besoin de beaucoup de fil de chaque couleur. La jauge exacte n'a pas d'importance, mais ne travaillez pas en serrant trop!
Termes français
ch - chaînette
ms: maille serrée
db - demi-bride
b – bride
mc - Maille coulée
m : maille/point
Tour 1
Commencez avec un anneau magique.
Ch 1, faites 10 db dans l'anneau. Mc en haut de la première db. (10)
(Ne travaillez pas dans la ch 1 du tour précédent) ;
Tour 2
Fixez la nouvelle couleur.
Ch 2, 1 db dans la même m.
Faire 2db dans chaque point suivant. Mc en haut de la 2ème chaînette (20)
Tour 3
Fixez la couleur suivante dans le haut de n'importe quelle db du tour précédent. Chaîne 2, db dans la même m, 1 ch, sautez 1 m du tour précédent, * 2 b dans la m suivante, 1 ch, sautez 1 m * répétez de * à * jusqu'à ce que vous ayez 10 rayons de 2b. Mc en haut de la première chaînette de 2. (30)
Tour 4
Fixez la couleur suivante dans n'importe quel intervalle d'une chaînette.
2ch, 3b, 1 ch dans le même espace. Dans l'espace suivant * 4b, 1 ch *. Répétez de* à * dans chaque intervalle jusqu'à ce que vous ayez 10 groupes. Mc dans la partie supérieure de la première chaînette de 2.
Tour 5
Fixez la couleur suivante dans n'importe quel intervalle d'une chaînette du tour précédent. Chaîne 2 et 1 db dans le même espace.
Dans le haut des 4 b suivantes du tour précédent faire 1 db dans chaque m.
* Dans le prochain espace d'une ch faites 2 db, puis dans le haut des 4 b suivantes du tour précédent faire 1 db dans chaque. * Répétez de * à * autour de la fleur. Mc dans la partie supérieure de la première ch de 2. (Vous aurez maintenant 60 points)
Tour 6
Maintenant, trouvez la troisième db qui est au-dessus de la troisième bride du 4ème tour.. Autrement dit, dans le milieu de l'ensemble de 4 b de l'avant dernier rang. Fixez cette dernière couleur pour les pétales ici.
Ms dans le même point.
Passez 2 m, puis travaillez 7 b dans la prochaine m.
* Passez 2m, 1 ms dans la m suivante (en prenant soin de vérifier que la base des 7 b se trouve bien dans le même point ).
Passez 2 m , crochetez 7 b dans la prochaine m. *
Répétez jusqu'à ce que vous ayez 10 pétales.
Mc dans la première ms.
Terminez et rentrez les extrémités des files.
Remarque: si vous trouvez que votre tour de pétales est trop dense, réduisez les pétales de 7 b à 6 b.
Avec un peu de gentillesse et en allant vers les autres, "we make the world a better place!" et oui nous rendons le monde meilleur!.
Un grand merci aux amis d' Instagram qui ont testé dans un délai très court ce patron de fleur en crochet. J'espère que cela sera un soutien soutien pour tous ceux qui le font ou le reçoivent.
Un diagramme est aussi disponible en italien grâce à Rosy Sala. Merci beaucoup Rosy (@lawoodstock sur Instagram).
A votre santé (Cheers),
Queen Babs
Choisissez vos couleurs. Pensez à utiliser des couleurs contrastées pour obtenir plus d'effet.
J'ai utilisé de la laine "8ply/ DK" et un crochet 4 mm. Terminée, la fleur avait 14cm de diamètre.
Vous n'aurez pas besoin de beaucoup de fil de chaque couleur. La jauge exacte n'a pas d'importance, mais ne travaillez pas en serrant trop!
Termes français
ch - chaînette
ms: maille serrée
db - demi-bride
b – bride
mc - Maille coulée
m : maille/point
Tour 1
Commencez avec un anneau magique.
Ch 1, faites 10 db dans l'anneau. Mc en haut de la première db. (10)
(Ne travaillez pas dans la ch 1 du tour précédent) ;
Tour 2
Fixez la nouvelle couleur.
Ch 2, 1 db dans la même m.
Faire 2db dans chaque point suivant. Mc en haut de la 2ème chaînette (20)
Tour 3
Fixez la couleur suivante dans le haut de n'importe quelle db du tour précédent. Chaîne 2, db dans la même m, 1 ch, sautez 1 m du tour précédent, * 2 b dans la m suivante, 1 ch, sautez 1 m * répétez de * à * jusqu'à ce que vous ayez 10 rayons de 2b. Mc en haut de la première chaînette de 2. (30)
Tour 4
Fixez la couleur suivante dans n'importe quel intervalle d'une chaînette.
2ch, 3b, 1 ch dans le même espace. Dans l'espace suivant * 4b, 1 ch *. Répétez de* à * dans chaque intervalle jusqu'à ce que vous ayez 10 groupes. Mc dans la partie supérieure de la première chaînette de 2.
Tour 5
Fixez la couleur suivante dans n'importe quel intervalle d'une chaînette du tour précédent. Chaîne 2 et 1 db dans le même espace.
Dans le haut des 4 b suivantes du tour précédent faire 1 db dans chaque m.
* Dans le prochain espace d'une ch faites 2 db, puis dans le haut des 4 b suivantes du tour précédent faire 1 db dans chaque. * Répétez de * à * autour de la fleur. Mc dans la partie supérieure de la première ch de 2. (Vous aurez maintenant 60 points)
Tour 6
Maintenant, trouvez la troisième db qui est au-dessus de la troisième bride du 4ème tour.. Autrement dit, dans le milieu de l'ensemble de 4 b de l'avant dernier rang. Fixez cette dernière couleur pour les pétales ici.
Ms dans le même point.
Passez 2 m, puis travaillez 7 b dans la prochaine m.
* Passez 2m, 1 ms dans la m suivante (en prenant soin de vérifier que la base des 7 b se trouve bien dans le même point ).
Passez 2 m , crochetez 7 b dans la prochaine m. *
Répétez jusqu'à ce que vous ayez 10 pétales.
Mc dans la première ms.
Terminez et rentrez les extrémités des files.
Remarque: si vous trouvez que votre tour de pétales est trop dense, réduisez les pétales de 7 b à 6 b.
The Courage Flower - German Version
Translate by Sade IG @smilewithsade
Translate by Sade IG @smilewithsade
Wähle deine Farben. Erwäge Kontrastfarben zu nehmen, um einen stärkeren Effekt zu erzielen.
Ich habe ein Garn passend für Nadelstärke 4mm verwendet. Die fertige Blume maß in der Diagonale 14 cm.
Du brauchst nicht viel Garn von jeder Farbe.
Ein exakter Maschenprobenwert ist nicht wichtig, aber häkle nicht zu fest.
Lm – Luftmasche
fM – Feste Masche
hStb – Halbes Stäbchen
Stb – Stäbchen
Ktm – Kettmasche
M – Masche
Runde 1
Beginne mit einem Fadenring.
1 Lm, arbeite 10 hStb in den Ring.
Ziehe den Fadenring zu.
Ktm in das erste hStb (10).
(Arbeite die Ktm nicht in die erste Lm des Rundenanfangs)
Runde 2
Nimm eine neue Farbe.
2 Lm, 1 hStb in die gleiche M, 2 hStb in jede der folgenden M bis zum Ende der Runde.
Ktm in die zweite Lm des Rundenanfangs (20)
Runde 3
Befestige eine neue Farbe in ein beliebiges hStb der vorherigen Runde.
2 Lm, 1 Stb in die gleiche M, 1 Lm, überspringe 1 M,
* 2 Stb in die nächste M, 1 Lm, überspringe 1 M *.
Wiederhole * *, bis du 10 zweier Stb-Gruppen hast.
Ktm in die zweite Lm des Rundenanfangs (30)
Runde 4
Befestige eine neue Farbe in einen beliebigen Lm-Zwischenraum der vorherigen Runde.
2 Lm, 3 Stb, 1 Lm in den gleichen Zwischenraum.
In den nächsten Zwischenraum * 4 Stb, 1 Lm *.
Wiederhole * * in jedem Zwischenraum, bis du 10 vierer Stb-Gruppen hast.
Ktm in die zweite Lm des Rundenanfangs.
Runde 5
Befestige eine neue Farbe in einen beliebigen Lm-Zwischenraum der vorherigen Runde.
2 Lm,1 hStb in den gleichen Zwischenraum.
Arbeite jeweils 1 hStb in die 4 Stb der vorherigen Runde.
*2 hStb in den nächsten Lm-Zwischenraum, jeweils1 hStb in die nächsten 4 Stb der vorherigen Runde*.
Wiederhole * * bis zum Ende der Runde.
Ktm in die zweite Lm des Rundenanfangs. (60 Maschen)
Runde 6
Finde jetzt das dritte hStb, das sich auf dem dritten Stb der vorherigen Runde befindet. Es ist quasi das mittlere hStb auf der vierer Stb-Gruppe der vorherigen Runde. Befestige hier die letzte Farbe für die Muscheln.
fm in die gleiche M.
Überspringe 2 M, 7 Stb in die nächste M.
* Überspringe 2 M, 1 fM in die nächste M, überspringe 2 M, 7 Stb in die nächste M. *
Wiederhole * * bis zum Ende der Runde, bis du 10 Muscheln hast.
Ktm in die erste fm des Rundenanfangs.
Schneide das Garn ab und vernähe es.
Anmerkung: Wenn du die Muscheln als zu breit empfindest, reduziere die Anzahl der Stb von 7 auf 6.
Ich habe ein Garn passend für Nadelstärke 4mm verwendet. Die fertige Blume maß in der Diagonale 14 cm.
Du brauchst nicht viel Garn von jeder Farbe.
Ein exakter Maschenprobenwert ist nicht wichtig, aber häkle nicht zu fest.
Lm – Luftmasche
fM – Feste Masche
hStb – Halbes Stäbchen
Stb – Stäbchen
Ktm – Kettmasche
M – Masche
Runde 1
Beginne mit einem Fadenring.
1 Lm, arbeite 10 hStb in den Ring.
Ziehe den Fadenring zu.
Ktm in das erste hStb (10).
(Arbeite die Ktm nicht in die erste Lm des Rundenanfangs)
Runde 2
Nimm eine neue Farbe.
2 Lm, 1 hStb in die gleiche M, 2 hStb in jede der folgenden M bis zum Ende der Runde.
Ktm in die zweite Lm des Rundenanfangs (20)
Runde 3
Befestige eine neue Farbe in ein beliebiges hStb der vorherigen Runde.
2 Lm, 1 Stb in die gleiche M, 1 Lm, überspringe 1 M,
* 2 Stb in die nächste M, 1 Lm, überspringe 1 M *.
Wiederhole * *, bis du 10 zweier Stb-Gruppen hast.
Ktm in die zweite Lm des Rundenanfangs (30)
Runde 4
Befestige eine neue Farbe in einen beliebigen Lm-Zwischenraum der vorherigen Runde.
2 Lm, 3 Stb, 1 Lm in den gleichen Zwischenraum.
In den nächsten Zwischenraum * 4 Stb, 1 Lm *.
Wiederhole * * in jedem Zwischenraum, bis du 10 vierer Stb-Gruppen hast.
Ktm in die zweite Lm des Rundenanfangs.
Runde 5
Befestige eine neue Farbe in einen beliebigen Lm-Zwischenraum der vorherigen Runde.
2 Lm,1 hStb in den gleichen Zwischenraum.
Arbeite jeweils 1 hStb in die 4 Stb der vorherigen Runde.
*2 hStb in den nächsten Lm-Zwischenraum, jeweils1 hStb in die nächsten 4 Stb der vorherigen Runde*.
Wiederhole * * bis zum Ende der Runde.
Ktm in die zweite Lm des Rundenanfangs. (60 Maschen)
Runde 6
Finde jetzt das dritte hStb, das sich auf dem dritten Stb der vorherigen Runde befindet. Es ist quasi das mittlere hStb auf der vierer Stb-Gruppe der vorherigen Runde. Befestige hier die letzte Farbe für die Muscheln.
fm in die gleiche M.
Überspringe 2 M, 7 Stb in die nächste M.
* Überspringe 2 M, 1 fM in die nächste M, überspringe 2 M, 7 Stb in die nächste M. *
Wiederhole * * bis zum Ende der Runde, bis du 10 Muscheln hast.
Ktm in die erste fm des Rundenanfangs.
Schneide das Garn ab und vernähe es.
Anmerkung: Wenn du die Muscheln als zu breit empfindest, reduziere die Anzahl der Stb von 7 auf 6.
The Courage Flower - Italian version - Fiore Del Coraggio
Translated by Rosy Sala IG @lawoodstock
Translated by Rosy Sala IG @lawoodstock
cat = catenella
mb = maglia bassa
mma = mezza maglia alta
ma = maglia alta
Giro 1: lavorare 10 mma in un anello magico (magic ring) e chiudere con una maglia bassissima
Giro 2: 3 cat e una mma nello stesso punto sottostante, 2 mma insieme nel punto successivo fino alla fine del giro e chiudere con una maglia bassissima
Giro 3: 3 cat e una ma nello stesso punto sottostante, lavorare 1 cat e saltare una maglia sottostante, *2 ma insieme nello stesso punto sottostante, 1 cat, saltare 1 punto*, ripetere ** fino alla fine del giro e chiudere con una maglia bassissima
Giro 4: 2 maglie bassissime nei punti sottostanti e posizionarsi nello spazio creato dalla catenella del giro precedente, 3 cat e 3 ma insieme nello stesso punto, 1 cat, *4 ma insieme nello stesso punto, 1 cat*, ripetere ** fino alla fine del giro e chiudere con una maglia bassissima
Giro 5: 3 cat, 3 mma, 2 mma insieme, *4 mma, 2 mma insieme nel punto successivo*, ripetere ** fino alla fine del giro e chiudere con una maglia bassissima
Giro 6: 2 maglie bassissime nei punti sottostanti, 2 cat, saltare 2 punti sottostanti, 7 ma insieme, saltare 2 punti sottostanti, *1 mb, saltare 2 punti sottostanti, 7 ma insieme, saltare 2 punti sottostanti*, ripetere ** fino alla fine del giro e chiudere con una maglia bassissima
mb = maglia bassa
mma = mezza maglia alta
ma = maglia alta
Giro 1: lavorare 10 mma in un anello magico (magic ring) e chiudere con una maglia bassissima
Giro 2: 3 cat e una mma nello stesso punto sottostante, 2 mma insieme nel punto successivo fino alla fine del giro e chiudere con una maglia bassissima
Giro 3: 3 cat e una ma nello stesso punto sottostante, lavorare 1 cat e saltare una maglia sottostante, *2 ma insieme nello stesso punto sottostante, 1 cat, saltare 1 punto*, ripetere ** fino alla fine del giro e chiudere con una maglia bassissima
Giro 4: 2 maglie bassissime nei punti sottostanti e posizionarsi nello spazio creato dalla catenella del giro precedente, 3 cat e 3 ma insieme nello stesso punto, 1 cat, *4 ma insieme nello stesso punto, 1 cat*, ripetere ** fino alla fine del giro e chiudere con una maglia bassissima
Giro 5: 3 cat, 3 mma, 2 mma insieme, *4 mma, 2 mma insieme nel punto successivo*, ripetere ** fino alla fine del giro e chiudere con una maglia bassissima
Giro 6: 2 maglie bassissime nei punti sottostanti, 2 cat, saltare 2 punti sottostanti, 7 ma insieme, saltare 2 punti sottostanti, *1 mb, saltare 2 punti sottostanti, 7 ma insieme, saltare 2 punti sottostanti*, ripetere ** fino alla fine del giro e chiudere con una maglia bassissima
The Courage Flower - Norwegian version
Translated by Elin Holm IG @crochetbyelin
Translated by Elin Holm IG @crochetbyelin
Velg hvilke farger du vil bruke. Kontrastfarger gir best effekt!
Du kan bruke det garnet og den heklekroken du vil. Ved bruk av 4 mm heklekrok blir blomsten ca. 14 cm i diameter. Heklefastheten er ikke så viktig, men pass på at du ikke hekler for stramt.
Terminologi:
lm = luftmaske
fm= fastmaske
hst = halvstav
st = stav
kjm = kjedemaske
m= maske
1.omgang
Start med en magisk ring.
1 lm, 10 hst i ringen, kjm i toppen av første hst. (10)
(ikke fest kjm i den første lm)
2.omgang
Bytt til ny farge.
2 lm, 1 hst i samme m. 2 hst i hver hst ut omgangen, avslutt med 1kjm i toppen av 2. lm i starten av omgangen (20)
3.omgang
Bytt til ny farge og fest denne på toppen av en av hst i forrige omgang.
2 lm, 1 st i samme m, 1 lm, hopp over 1 m, *2 st i neste m, 1 lm, hopp over 1 m*
Gjenta fra * til * ut omgangen slik at du har ti stavgrupper med 2 st i hver (30)
Avslutt med 1 kjm i toppen av 2. lm i starten av omgangen.
4.omgang
Bytt til ny farge og fest denne til en av lm- buene (1 lm) i forrige omgang. 2 lm, 3 st i denne lm- buen, 1 lm.
I neste lm- bue: *4 st, 1 lm*. Gjenta * til * til du har 10 stavgrupper med 4 st i hver.
Avslutt med 1 kjm i toppen av 3. lm i starten av omgangen.
5.omgang
Bytt til ny farge og fest denne til en av lm- buene (1 lm) i forrige omgang. 2 lm og 1 hst i lm-buen.
1 hst i hver av de neste 4 stavene fra forrige omgang.
*i neste lm-bue hekle 2 hst, deretter 1 hst i hver av de fire st fra forrige runde*
Gjenta *til* rundt hele blomsten. Avslutt med 1 kjm i toppen av 2. lm i starten av omgangen.
(Du har nå 60 m rundt blomsten)
6.omgang
Finn tredje hst som er over den tredje st i runden før. Det vil si, den midterste hst på toppen av en av stavgruppene på omgangen før. Fest ny farge til skjellmaskene her. Fm i samme maske.
Hopp over 2m, 7 st i neste m.
*Hopp over 2 m, 1 fm i neste m (pass på at de 7 st ikke dekker til noe). Hopp over 2 m. 7 st i neste m*
Gjenta hele veien rundt blomsten til du har 10 sett med skjellmønster.
Kjm i første fm.
Fest trådene.
Tips: Hvis du synes at skjellene blir for store kan du redusere til 6 st i stedet for 7 st.
Du kan bruke det garnet og den heklekroken du vil. Ved bruk av 4 mm heklekrok blir blomsten ca. 14 cm i diameter. Heklefastheten er ikke så viktig, men pass på at du ikke hekler for stramt.
Terminologi:
lm = luftmaske
fm= fastmaske
hst = halvstav
st = stav
kjm = kjedemaske
m= maske
1.omgang
Start med en magisk ring.
1 lm, 10 hst i ringen, kjm i toppen av første hst. (10)
(ikke fest kjm i den første lm)
2.omgang
Bytt til ny farge.
2 lm, 1 hst i samme m. 2 hst i hver hst ut omgangen, avslutt med 1kjm i toppen av 2. lm i starten av omgangen (20)
3.omgang
Bytt til ny farge og fest denne på toppen av en av hst i forrige omgang.
2 lm, 1 st i samme m, 1 lm, hopp over 1 m, *2 st i neste m, 1 lm, hopp over 1 m*
Gjenta fra * til * ut omgangen slik at du har ti stavgrupper med 2 st i hver (30)
Avslutt med 1 kjm i toppen av 2. lm i starten av omgangen.
4.omgang
Bytt til ny farge og fest denne til en av lm- buene (1 lm) i forrige omgang. 2 lm, 3 st i denne lm- buen, 1 lm.
I neste lm- bue: *4 st, 1 lm*. Gjenta * til * til du har 10 stavgrupper med 4 st i hver.
Avslutt med 1 kjm i toppen av 3. lm i starten av omgangen.
5.omgang
Bytt til ny farge og fest denne til en av lm- buene (1 lm) i forrige omgang. 2 lm og 1 hst i lm-buen.
1 hst i hver av de neste 4 stavene fra forrige omgang.
*i neste lm-bue hekle 2 hst, deretter 1 hst i hver av de fire st fra forrige runde*
Gjenta *til* rundt hele blomsten. Avslutt med 1 kjm i toppen av 2. lm i starten av omgangen.
(Du har nå 60 m rundt blomsten)
6.omgang
Finn tredje hst som er over den tredje st i runden før. Det vil si, den midterste hst på toppen av en av stavgruppene på omgangen før. Fest ny farge til skjellmaskene her. Fm i samme maske.
Hopp over 2m, 7 st i neste m.
*Hopp over 2 m, 1 fm i neste m (pass på at de 7 st ikke dekker til noe). Hopp over 2 m. 7 st i neste m*
Gjenta hele veien rundt blomsten til du har 10 sett med skjellmønster.
Kjm i første fm.
Fest trådene.
Tips: Hvis du synes at skjellene blir for store kan du redusere til 6 st i stedet for 7 st.
The Courage Flower - Portuguese version - Flor da Coragem
Translated by Flavia Jodjahn IG @flaviajodjahn
Translated by Flavia Jodjahn IG @flaviajodjahn
Escolha suas cores. Use cores contrastantes para ter melhor efeito.
Usei linha 8 e agulha de 4mm. A flor pronta tem aproximadamente 14 cm de diâmetro.
Você não precisará de muita linha por cor.
A medida exata não é importante, mas não faça muito apertado.
Abreviaturas:
CORR - correntinha
PB - ponto baixo
MPA - meio ponto alto
PA - ponto alto
PBX - ponto baixíssimo
PT - ponto
Volta1
Começar com um círculo mágico.
1 Corr, fazer 10 MPA no círculo mágico, 1 Pbx no primeiro MPA. (10)
(não trabalhar na primeira correntinha da volta 1)
Volta 2
Unir nova cor.
2 Corr, 1 MPA no mesmo ponto. Em todos os pontos seguintes, fazer 2 MPA. (20)
Volta 3
Unir a próxima cor na parte superior de qualquer MPA da volta anterior.
2 Corr, 1 PA no mesmo ponto, 1 Corr, pular um ponto, * 2 PA no próximo ponto, 1 Corr, pula 1 pt*. Repetir de * até * para obter 10 grupos de 2 PA. Fechar com PBx na segunda Corr. (30)
Volta 4
Unir próxima cor em qualquer espaço de Corr.
2 Corr, 3PA, 1Corr no mesmo espaço.
No próximo espaço * 4 PA, 1 Corr * Repetir de * até * em cada espaço da volta para completar 10 conjuntos. Fechar com PBx na segunda Corr.
Volta 5
Unir a próxima cor em qualquer espaço de Corr da volta anterior.
2 Corr e 1 MPA no mesmo espaço.
No próximo espaço de Corr, fazer 2 MPA, depois nos próximos 4 PA da volta anterior fazer 1 MPA em cada ponto.* Repetir de * até * em toda a volta da flor.
Fechar com PBx na segunda Corr. (você vai ter 60 pontos)
Volta 6
Encontrar o terceiro MPA que fica sobre o terceiro PA da volta 4, ou seja, no meio de MPA acima de qualquer conjunto de PA da volta 4.
Unir a última cor para os leques. PB no mesmo ponto.
Pular 2 pontos, fazer 7 PA no próximo ponto. * pular 2 pontos, fazer 1 PB no próximo ponto (atenção: garantir que os 7 PA não cubram nenhum ponto). Pular 2 pontos, fazer 7 PA no próximo ponto.*
Repetir em toda a volta até ter 10 leques. Fechar com PBx no primeiro PB.
Terminar e arrematar.
Obs: Se você achar que o seu leque está muito apertado, reduza de 7PA para 6PA.
The Courage Flower - Spanish version - Flor del Coraje
Translated by Veronica Preiti IG @wintervisigoth
Translated by Veronica Preiti IG @wintervisigoth
Elige los colores . Considera usar colores contrastantes para que tenga un mejor efecto.
Yo use hilo 8 y una aguja de 4mm.
La flor terminada mide aproximadamente 14 cm de diámetro .
No se necesita demasiado hilo de cada color.
No importa el tamaño de la aguja, pero no tejas muy apretado!
Abreviaturas:
C - cadena
Pb- punto bajo
Mv - media vareta
V- varetas
Pd - punto deslizado
P- punto
Vuelta 1
Empezamos con un anillo mágico.
Subimos 1c, y hacemos 10 mv en el anillo. Cerramos con un pd en la primera mv. (Quedan 10p)
(No trabajes en la primera cadena de la vuelta previa)
Vuelta 2
Tomamos un nuevo color.
Subimos 2c, 1mv en el mismo punto. Hacemos 2 mv en el p siguiente. Y repetimos 2mv por p.
Cerramos con pd al segundo p de la cadena de subida( quedan 20 p)
Vuelta 3
Unimos el siguiente color en la parte superior de cualquier mv de la vuelta anterior.
Subimos 2 c, 1v en el mismo p, 1c, saltear 1p *2 v en el mismo p,1 c, saltar 1p* . Repetir lo qye esta entre* hasta q tengas 10 abanicos de 2 v. Cerramos con pd al segundo pb de la cadena de subida (quedan 30 p)
Vuelta 4
Unimos el siguiente color en cualquier espacio formado por las cadena libre de la vuelta anterior.
Subimos 2c, 3 v, 1c en el mismo espacio. En el espacio siguiente * 4v,1c*
Repetir lo que está entre * en cada espacio libre hasta que tengamos 10 abanicos.
Cerramos con pd al segundo pb de la cadena de subida
Vuelta 5
Unimos el siguiente color en cualquier espacio formado por la cadena libre de la vuelta anterior. Subimos 2c y hacemos 1mv en el espacio.
Tejemos 1mv en cada v del abanico de la vuelta anterior.
*En el siguiente espacio hacemos 2mv , y 1mv en cada una de las 4v del abanico* repetimos lo que está entre* todo alrededornde la flor.
Cerramos con un pd al segundo pb de la cadena de subida.
(Quedan 60 p)
Vuelta 6
Ahora prestar atención
Buscamos la tercera mv que quedo enlazada a la tercera v de la vuelta 4. Eso es en el medio de mv sobre cualquier abanicos de v de la vuelta 4 . Colocamos el ultimo color para los abanicos aca. Pb en ese punto.
Saltar 2p, hacer 7v en el sig p ,
*Saltar 2 p hacer 1pb en el siguiente p( fijarse bien que el abanico no tape ningun punto) saltar 2 p, hacer 7v en el siguiente p*
Repetir lo q esta entre * hasta q queden 10 abanicos. Cerrar con pd en el primer p.
Terminar y rematar.
Nota: si los abanicos quedan muy apretados en lugar de 7v has 6 v
Yo use hilo 8 y una aguja de 4mm.
La flor terminada mide aproximadamente 14 cm de diámetro .
No se necesita demasiado hilo de cada color.
No importa el tamaño de la aguja, pero no tejas muy apretado!
Abreviaturas:
C - cadena
Pb- punto bajo
Mv - media vareta
V- varetas
Pd - punto deslizado
P- punto
Vuelta 1
Empezamos con un anillo mágico.
Subimos 1c, y hacemos 10 mv en el anillo. Cerramos con un pd en la primera mv. (Quedan 10p)
(No trabajes en la primera cadena de la vuelta previa)
Vuelta 2
Tomamos un nuevo color.
Subimos 2c, 1mv en el mismo punto. Hacemos 2 mv en el p siguiente. Y repetimos 2mv por p.
Cerramos con pd al segundo p de la cadena de subida( quedan 20 p)
Vuelta 3
Unimos el siguiente color en la parte superior de cualquier mv de la vuelta anterior.
Subimos 2 c, 1v en el mismo p, 1c, saltear 1p *2 v en el mismo p,1 c, saltar 1p* . Repetir lo qye esta entre* hasta q tengas 10 abanicos de 2 v. Cerramos con pd al segundo pb de la cadena de subida (quedan 30 p)
Vuelta 4
Unimos el siguiente color en cualquier espacio formado por las cadena libre de la vuelta anterior.
Subimos 2c, 3 v, 1c en el mismo espacio. En el espacio siguiente * 4v,1c*
Repetir lo que está entre * en cada espacio libre hasta que tengamos 10 abanicos.
Cerramos con pd al segundo pb de la cadena de subida
Vuelta 5
Unimos el siguiente color en cualquier espacio formado por la cadena libre de la vuelta anterior. Subimos 2c y hacemos 1mv en el espacio.
Tejemos 1mv en cada v del abanico de la vuelta anterior.
*En el siguiente espacio hacemos 2mv , y 1mv en cada una de las 4v del abanico* repetimos lo que está entre* todo alrededornde la flor.
Cerramos con un pd al segundo pb de la cadena de subida.
(Quedan 60 p)
Vuelta 6
Ahora prestar atención
Buscamos la tercera mv que quedo enlazada a la tercera v de la vuelta 4. Eso es en el medio de mv sobre cualquier abanicos de v de la vuelta 4 . Colocamos el ultimo color para los abanicos aca. Pb en ese punto.
Saltar 2p, hacer 7v en el sig p ,
*Saltar 2 p hacer 1pb en el siguiente p( fijarse bien que el abanico no tape ningun punto) saltar 2 p, hacer 7v en el siguiente p*
Repetir lo q esta entre * hasta q queden 10 abanicos. Cerrar con pd en el primer p.
Terminar y rematar.
Nota: si los abanicos quedan muy apretados en lugar de 7v has 6 v
The Courage Flower - Swedish version - Blomman som ger mod
Translated by Ulrika Danielsson IG @ullisbilder
Translated by Ulrika Danielsson IG @ullisbilder
Lm – luftmaska
Fm – fast maska
Hst – halvstolpe
St – stolpe
Tänk på att använda kontrasterande färger för att framhäva mönstret.
Varv 1:
Börja med en magisk ring. Virka en lm, sen 10 halvstolpar i ringen. Avsluta med en sm överst i den första halvstolpen.
( Obs. Ej i lm i föregående varv)
Varv 2:
Byt färg. 2 lm och 1 hst i följande maska. * 2 hst i varje följande maska varvet ut* Avsluta med en sm i den 2:a lm.
Varv 3:
Byt nu färg i vilken som helst av de följande hst i föregående varv.
2 lm och en stolpe i samma kommande maska, en lm, hoppa över en maska.
* 2 st(olpar) i nästa maska, en lm, hoppa över en maska* Avsluta varvet med en sm överst av de två lm i början av varvet.
(Nu har du 10 grupper med stolpar).
Varv 4:
Byt färg i någon av luftmaskbågarna. Virka nu 2 lm, 3 st, 1 lm i nästa luftmaskbåge.
*4 st, 1 lm* i varje luftmaskbåge varvet ut. Avsluta varvet med en sm i den 2:a lm.
Varv 5:
Byt nu färg i en luftmaskbåge i föregående varv. 2 lm, 1 hst i samma luftmaskbåge. Virka nu en hst ovanpå de fyra st från föregående varv. * 2 st i nästa luftmaskbåge, 1 hst på varje st i föregående varv* Av sluta med en sm i 2:a lm. ( Nu har du totalt 60 maskor runt varvet).
Varv 6:
Leta nu upp den 3:e hst som sitter ovanför den 3:e st i varv fyra. Det är här, i mitten av hst –gruppen du börjar varvet med en sm. Hoppa över två maskor, virka 7 st i nästa maska.
( 6 st om det blir för trångt med 7 st)* hoppa över två maskor, 1 fm i nästa maska, hoppa över två maskor, 7 (6) i nästa maska* Avsluta med en sm i maskan. ( Du har nu avslutat med 10 blomblad)
The Courage Flower - Turkish version - ‘Courage’ Çiçek Motifi
Translated by Oya Mearns IG @oyamearns
Translated by Oya Mearns IG @oyamearns
İstediğiniz renk yünlerinizi seçin. Ancak renklerin uyumlu olmasına özen gösterin ki daha etkili bir motif olsun.
Bu örnekte 4mm tığ kullanılmıştır. Buna uygun kalınlıkta renkli yün seçebilirsiniz. Böylece bitirdiğinizde 14 cm çapında bir çiçek motifi elde edeceksiniz.
Tığ işinizi yaparken çok sıkı olmamasına dikkat edin ki çiçeğinizin şekli bozulmasın.
Orijinal tabloda kullanılan sembollerin anlamı:
ch: zincir
sc: Sık iğne
hdc: yarım trabzan (tek çekişli trabzan)
dc: 2 çekişli trabzan
ss: ilmek kaydırma
st: ilmek
SIRA 1:
Daire oluşturun, 1 zincir çekin, ve dairenin içine 10 adet yarım trabzan yapın. En sonunda ilk yaptığınız yarım tırabzan ile birleştirin. (ilk sırada yaptığınız 1 adet zinciri kullanmayın)
SIRA 2:
Bir başka renk’e geçin. 2 zincir çekin (bu 1 adet yarım trabzan olarak sayılacak), aynı ilmeğe 1 yarım trabzan daha yapın. Ve bundan sonraki her bir ilmeğe 2 adet yarım trabzan yaparak devam edin. En sonunda ilk yaptığınız 2 zincirin üst zincirine birleştirin. (Böylece 20 tane ilmeğiniz oldu)
SIRA 3:
Yeni bir başka renk’e geçin. Ve herhangi bir yarım trabzanın üst ilmeğinden birleştirin. 2 zincir çekin (Bu 1 adet 2 çekişli trabzan olarak sayılacak), aynı ilmeğe 1 adet daha 2 çekişli trabzan yapın, 1 zincir çekin, 1 ilmek atlayın, * bir sonraki ilmeğe 2 adet 2 çekişli trabzan yapın , 1 zincir çekin, 1 ilmek atlayın*
* işaretlerinin arasını tekrarlayın, böylece 10 adet 2li 2 çekişli tranzanlardan yapmış olacaksınız. Ve yine ilk yapmış olduğunuz 2 zincirin üst ilmeği ile birleştirin. (Şimdi 30 adet ilmeğiniz oldu)
SIRA 4:
Yeni bir renk ile herhangi bir tek zincirlik boşluktan birleşin. 2 zincir çek (bu 1 adet iki çekişli trabzan olarak sayılacak), aynı boşluğa 3 adet iki çekişli trabzan yapın, ve 1 zincir çekin. Brsınraki boşluğa *4 adet iki çekişli trabzan yapın, 1 zincir çekin*
* işaretlerinin arasını tekrarlayın. Sonunda 10 set oluşmuş olacak. En sonunda yine ilk yaptığınız üst zincirle birleştirin.
SIRA 5:
Yeni bir başka renk’e gecelim, ve herhangi bir tek zincirlik boşluktan başlayabilirsiniz. 2 zincir çekin, ve 1 adet yarım trabzan yapın aynı boşluğa. Sonrasında bir önceki sırada yapmış olduğunuz 4 adet iki çekişli trabzanların ilmekleri gelecek, bu ilmeklerin herbirine 1 adet yarım trabzan yapın. *Birsonraki tek zincirlik boşluğa 2 adet yarım trabzan yapın, sonra yine önceki sırada yaptığınız 4 adet iki çekişli trabzanların üst ilmeklerine 1 er tane yarım trabzan yaparak devam edin*
*işaretlerinin arasını tekrarlayın, sonunda yine birleştirin. (Şu anda 60 ilmeğiniz oldu)
SIRA 6:
Şimdi bir önceki sırada yapmış olduğunuz üçüncü iki çekişli trabzanın üstüne denk gelen 3. Yarım trabzanı bulun. Bu ilmek tam olarak daha önce yapmış olduğunuz 4’lü iki çekişli trabzan bloklarının arasına denk genen ilmeklerin üstüne düşecek.
Ipliğiniz ile buradan başlayın ve bu ilmeğe 1 adet sık iğne yapın, 2 ilmek atlayın, ve bir sonraki ilmeğe 7 adet iki çekişli trabzan yapın.
*2 ilmek atlayın, bir sonraki ilmeğe 1 adet sık iğne yapın, 2 ilmek atlayın, bir sonraki ilmeğe 7 adet iki çekişli trabzan yapın*
* işaretlerinin arasını tekrarlayın. Sonunda 10 tane yarım midye seklındeki motifler yapmış olacaksınız. Herzaman olduğu gibi sonunda ilk yaptığınız trabzanın üst ilmeği ile birleştirin.
Motifinizi ortada gözüken ipliklerinizi ortadan kaldırarak tamamlayın.
NOT: eğer son sırada yaptığımız 7’li yarım midye görünümündeki motifler cok sıkışık geldiyse size bunu 7 yerine 6 adet iki çekişli trabzan yaparakda ilerleyebilirsiniz.
Tebrikler ☺
Bu örnekte 4mm tığ kullanılmıştır. Buna uygun kalınlıkta renkli yün seçebilirsiniz. Böylece bitirdiğinizde 14 cm çapında bir çiçek motifi elde edeceksiniz.
Tığ işinizi yaparken çok sıkı olmamasına dikkat edin ki çiçeğinizin şekli bozulmasın.
Orijinal tabloda kullanılan sembollerin anlamı:
ch: zincir
sc: Sık iğne
hdc: yarım trabzan (tek çekişli trabzan)
dc: 2 çekişli trabzan
ss: ilmek kaydırma
st: ilmek
SIRA 1:
Daire oluşturun, 1 zincir çekin, ve dairenin içine 10 adet yarım trabzan yapın. En sonunda ilk yaptığınız yarım tırabzan ile birleştirin. (ilk sırada yaptığınız 1 adet zinciri kullanmayın)
SIRA 2:
Bir başka renk’e geçin. 2 zincir çekin (bu 1 adet yarım trabzan olarak sayılacak), aynı ilmeğe 1 yarım trabzan daha yapın. Ve bundan sonraki her bir ilmeğe 2 adet yarım trabzan yaparak devam edin. En sonunda ilk yaptığınız 2 zincirin üst zincirine birleştirin. (Böylece 20 tane ilmeğiniz oldu)
SIRA 3:
Yeni bir başka renk’e geçin. Ve herhangi bir yarım trabzanın üst ilmeğinden birleştirin. 2 zincir çekin (Bu 1 adet 2 çekişli trabzan olarak sayılacak), aynı ilmeğe 1 adet daha 2 çekişli trabzan yapın, 1 zincir çekin, 1 ilmek atlayın, * bir sonraki ilmeğe 2 adet 2 çekişli trabzan yapın , 1 zincir çekin, 1 ilmek atlayın*
* işaretlerinin arasını tekrarlayın, böylece 10 adet 2li 2 çekişli tranzanlardan yapmış olacaksınız. Ve yine ilk yapmış olduğunuz 2 zincirin üst ilmeği ile birleştirin. (Şimdi 30 adet ilmeğiniz oldu)
SIRA 4:
Yeni bir renk ile herhangi bir tek zincirlik boşluktan birleşin. 2 zincir çek (bu 1 adet iki çekişli trabzan olarak sayılacak), aynı boşluğa 3 adet iki çekişli trabzan yapın, ve 1 zincir çekin. Brsınraki boşluğa *4 adet iki çekişli trabzan yapın, 1 zincir çekin*
* işaretlerinin arasını tekrarlayın. Sonunda 10 set oluşmuş olacak. En sonunda yine ilk yaptığınız üst zincirle birleştirin.
SIRA 5:
Yeni bir başka renk’e gecelim, ve herhangi bir tek zincirlik boşluktan başlayabilirsiniz. 2 zincir çekin, ve 1 adet yarım trabzan yapın aynı boşluğa. Sonrasında bir önceki sırada yapmış olduğunuz 4 adet iki çekişli trabzanların ilmekleri gelecek, bu ilmeklerin herbirine 1 adet yarım trabzan yapın. *Birsonraki tek zincirlik boşluğa 2 adet yarım trabzan yapın, sonra yine önceki sırada yaptığınız 4 adet iki çekişli trabzanların üst ilmeklerine 1 er tane yarım trabzan yaparak devam edin*
*işaretlerinin arasını tekrarlayın, sonunda yine birleştirin. (Şu anda 60 ilmeğiniz oldu)
SIRA 6:
Şimdi bir önceki sırada yapmış olduğunuz üçüncü iki çekişli trabzanın üstüne denk gelen 3. Yarım trabzanı bulun. Bu ilmek tam olarak daha önce yapmış olduğunuz 4’lü iki çekişli trabzan bloklarının arasına denk genen ilmeklerin üstüne düşecek.
Ipliğiniz ile buradan başlayın ve bu ilmeğe 1 adet sık iğne yapın, 2 ilmek atlayın, ve bir sonraki ilmeğe 7 adet iki çekişli trabzan yapın.
*2 ilmek atlayın, bir sonraki ilmeğe 1 adet sık iğne yapın, 2 ilmek atlayın, bir sonraki ilmeğe 7 adet iki çekişli trabzan yapın*
* işaretlerinin arasını tekrarlayın. Sonunda 10 tane yarım midye seklındeki motifler yapmış olacaksınız. Herzaman olduğu gibi sonunda ilk yaptığınız trabzanın üst ilmeği ile birleştirin.
Motifinizi ortada gözüken ipliklerinizi ortadan kaldırarak tamamlayın.
NOT: eğer son sırada yaptığımız 7’li yarım midye görünümündeki motifler cok sıkışık geldiyse size bunu 7 yerine 6 adet iki çekişli trabzan yaparakda ilerleyebilirsiniz.
Tebrikler ☺